马首是瞻典故-马首是瞻的故事及寓意

1.马首是瞻的意思是什么

2.唯你马首是瞻是什么意思

3.什么首是瞻成语

4.?瞻予马首什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

5.两目顾齐瞻于马目是什么意思？

马首是瞻的意思是什么

马首是瞻的意思如下：

马首是瞻（拼音：mǎ shǒu shì zhān）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于《左传·襄公十四年》。

“马首是瞻”的原义是作战时，士兵依主将的马头决定前进的方向。后比喻毫无主见，服从指挥或跟随他人进退，不敢稍加违背；在句子中可充当状语、谓语。

成语出处:

鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。（《左传·襄公十四年》）?

后人据此典故概括出成语“马首是瞻”。?

成语故事:

春秋时期，各个诸侯国之间互相征伐之事常有发生，而小国为求自保，有时缔结联盟共同抵抗强国。这其中，以晋国为首，联合鲁、齐、卫、郑等国共同抗秦是最常见的联合形式。

因为那时秦国雄踞西部，国力强盛，所以就想往东扩展，因此与东边的各国之间频频发生战争。

荀偃此时后悔不已，他说：“我的命令下错了，已经追悔莫及。如今军心涣散，人心不齐，士兵没有一点儿斗志，将领们也都不想作战，已经是未战先败了。

如果再强行进攻秦国，只会白白牺牲。”于是，只得沮丧地下令撤兵回国。

唯你马首是瞻是什么意思

唯你马首是瞻的意思是只服从你的指挥或跟随你，不敢稍加违背。该语句中的“唯”表示独一无二、独此。“马首是瞻”原义是作战时，士兵依主将的马头决定前进的方向。后比喻毫无主见，服从指挥或跟随他人进退，不敢稍加违背。

“马首是瞻”成语出自《左传·襄公十四年》，其原句是“鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。”翻译为白话文即早晨鸡 叫，全军就要驾马套车，填平水井，拆掉炉灶，只许前进，不许后退。大家都要看我的马头行动，我的马跑到哪里，你们就要跟着打到哪里。

马首是瞻运用：

1、“马首是瞻”一般用在“唯”“依”等词的后面，“马首”前常有表示领属的定语。前半部“马首”与介词组合成介词短语，作状语；后半部“是瞻”作谓语，比喻追随某人行动。

2、“唯命是从”指有命令就服从，不敢有半点违抗。“亦步亦趋”原指你慢走我也慢走，你快走我也快走。比喻由于缺乏主张，或为了讨好，事事模仿或追随别人。“马首是瞻” 与“唯命是从”“亦步亦趋”有别。“马首是瞻”含有褒义，而“唯命是从”“亦步亦趋”多为贬义。

以上内容参考?百度百科-马首是瞻、百度百科-唯

什么首是瞻成语

什么首是瞻成语：马首是瞻。

马首是瞻（拼音：mǎ shǒu shì zhān）是一则来源于历史故事的成语，成语有关典故最早出自于《左传·襄公十四年》。“马首是瞻”的原义是作战时，士兵依主将的马头决定前进的方向。后比喻毫无主见，服从指挥或跟随他人进退，不敢稍加违背；在句子中可充当状语、谓语。

春秋时期，诸侯割据。随着秦国的日渐强大，联合抗秦成为各国的选择。诸国军队凑合在一起，浩浩荡荡，貌似强大，但人心不齐。人心齐，泰山移，但如果各怀私心，失败就成为必然。荀偃破釜沉舟的勇气值得肯定，但他忽视了收拢人心。

放在如今，在一个团队里，如果带领的人没有本事让人信服，也不会有人跟随，人心齐团体合作的才能发挥到最大效益。马首是瞻—唯命是从—亦步亦趋。

成文用法

马首是瞻：一般用在“唯”“依”等词的后面，“马首”前常有表示领属的定语。前半部“马首”与介词组合成介词短语，作状语；后半部“是瞻”作谓语，比喻追随某人行动。

运用示例：北齐·魏收《魏书·广阳王传》：“今者相与还次云中，马首是瞻，未便西迈，将士之情，莫不解体。”现代·郭沫若《南冠草》：“江南的士大夫是中国读书人的领袖，天下的读书人都唯他们马首是瞻。”

?瞻予马首什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

典故出处： 春秋 ·鲁· 左丘明 《 左传 · 襄公十四年 》：「荀偃令曰：『 鸡鸣 而驾，塞井夷灶，唯余 马 首是瞻。』」 成语 意思：看我马头，指听我的指挥，跟着行事 成语注音：ㄓㄢ ㄧㄩˊ ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ 通用拼音：zhān yu mǎ shǒu 使用频率：常用成语 成语字数：四字成语 感 *** 彩：中性成语 成语用法：瞻予马首，作谓语；指听我的指挥。 成语 结构 ：动宾式成语 英语翻译 ：to follow my lead 近义词：马首是瞻 成语故事 ：

春秋时期，秦景公一举打败第二代霸主晋文公的后代晋悼公。晋国为了复仇就联合齐鲁卫郑曹等12国组成伐秦联军。联军一举进攻到秦国的咸阳北，遭到秦军的顽强抵抗，晋军统帅栾偃要求联军看他的马头指向行动，由于各有私心而败北

两目顾齐瞻于马目是什么意思？

“两目”其实指代的是骑马的人，“马目？指代的是前进的马，这句应该是马首是瞻的意思，但是解释不是像楼上这位说法，应该是：瞻：往前或向上看。看着我马头的方向，决定进退。比喻追随某人行动。而这个典故是出自：《左传·襄公十四年》：“鸡鸣而驾，塞井夷灶，唯余马首是瞻。”如果要说意思相近的词语应该是：唯命是从、亦步亦趋。