牛衣对泣文言文翻译-牛衣对泣的意思

1.母范犹存 呼卢喝雉 牛衣对泣 这三个词什么意思？

2.牛衣对泣什么意思？

母范犹存 呼卢喝雉 牛衣对泣 这三个词什么意思？

母范犹存：这一般是挽联上的用辞，意思是母亲虽然已经辞世，但她的高贵品质却永远留存。

呼卢喝雉：指时候，压大压小，大吵大闹的样子。泛指行为。卢，雉，色子的代称。《聊斋志异之阿宝》：“粉花荡产，卢雉倾家。”

牛衣对泣：牛衣：牛畜御寒遮雨之覆盖物。 原指睡在牛衣中，相对涕泣；后喻夫妻共度贫困之生活。《聊斋志异之王成》“王成，平原故家子，性最懒，唯余破屋数间，与妻卧牛衣中，交谪不堪。”

牛衣对泣什么意思？

词目

牛衣对泣

发音

niú yī duì qì

释义

睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。

引用

《夜雨秋灯录》三集卷二 义猫 ...是年秋涝，粒米无收。翁家乏食，借贷无门，典质已尽，搔首踟蹰， 牛衣对泣 而已。猫更无从得食，嗷嗷于侧，小女子责之曰：“人尚无食... 《夜雨秋灯录》三集卷三 记邗江张素琴校书毕命 ...。　　张素琴者，本良家女，结缡半载，琴瑟颇谐。无奈家室贫寒， 牛衣对泣 ，计无所出。适有鸨母，蛊惑其夫，遂致枭鸱入室。平康误落... 《汉代宫廷》第五十三回 ...　　第五十三回 牛衣对泣 不纳良言象服加身频夸怪梦却说王商果然密嘱一位内戚，径至... 《汉代宫廷》第五十四回 ...皇后有一位胞姊，名叫许谒，嫁与平安侯王章为室。这个王章？却与 牛衣对泣 的那位王章同名。他是宣帝王皇后之兄王舜的长子，不幸早已... 《冷眼观》第九回 乱哄哄万乘走长安　情岌岌隔窗听密语 ...士一流，如红拂、文君，即受一番烽火连天，冰霜匝地，辗转奔波， 牛衣对泣 ，苟遇阮大铖其人，也落得红毡毹上，他年燕子春灯出现，较...