1.碧血丹心文言文翻译

2.以身许国、碧血丹心、横眉冷对、浩气长存分别是什么意思?

3.碧血丹心的意思

4.描写热爱祖国的成语

碧血丹心文言文翻译

碧血丹心的意思是-碧血丹心的意思

1. 《碧血丹心》文言文 翻译

原文

碧血丹心 天祥方饭五坡岭,弘范奄至,众不及战,天祥仓皇出走,千户王惟义前执之,一时官属,士卒者甚众,天祥见弘范与潮阳,不拜,踊跃前就戮。弘范驱之前,与俱至崖山,使之书招张士杰。天祥曰:“吾不能悍父母,反教人叛父母乎?”索之固,乃书《过零丁洋》一诗与之。其末云:“人生自古谁无,留取丹心照汗青!”

译文

天祥刚在五坡岭吃饭,张弘范的军队忽然来到,军队来不及应战,天祥仓皇向外跑,张弘范部下千户王惟义跑上前来把他捉住了。一时间官吏、士兵被杀的很多。天祥在潮阳见到张弘范,不肯下拜,愤怒地跳着要张弘范杀掉他。张弘范押着他走在前面,与他一起到厓山前,叫他写信招降张世杰,天祥说:“我不能保护皇上,难道还能教别人背叛皇上吗?”逼他写招降书逼得很紧,他就写了《过零丁洋》一诗给张弘范。诗的尾联道“人生自古谁无,留取丹心照汗青”。

2. 跪求碧血丹心的翻译

回答文天祥被押到潮阳,见张弘范,左右元军命令文天祥叩拜,文天祥拒不叩拜,张弘范于是用宾客的礼节接见他,文天祥与元军一起进入崖山,张弘范让文天祥写信招降张世杰。

文天祥说:“我不能保卫自己的父母,却教唆别人也背叛自己父母,这可能吗?”张弘范还是坚决要求他写。文天祥于是写下自己所作的《零丁洋诗》给他,诗的末尾有这样的句子:“人生自古谁无,留取丹心照汗青。”

张弘范说:“国家已亡,丞相你已经尽了忠孝之心了,如果你改变对南宋的忠心来效忠于元朝皇上,还给你宰相的官职。”文天祥流泪说:“国家灭亡不能拯救,做人臣子的有余罪,怎么还敢摆脱杀头之罪而怀有二心呢?”张弘范敬佩他的仁义,派人护送文天祥到京师。

文天祥在途中,八天没有吃东西,却没有,于是又开始进食。到了燕京,客馆的人招待供奉得十分丰盛,文天祥不睡觉,一直坐到天亮。

张弘范于是把他押送到兵马司,派士兵看守。崖山被元军攻破,元军置办酒席庆贺。

张弘范说:“国家已亡,丞相你已经尽了忠孝之心了,如果你改变对南宋的忠心来效忠于元朝皇上,还给你宰相的官职。”文天祥流泪说:“国家灭亡不能拯救,做人臣子的有余罪,怎么还敢如脱杀头之罪而怀有二心呢?”张弘范敬佩他的仁义。

张弘范派人护送文天祥到京师。 文天祥在途中八天没有吃东西,却没有,于是又开始进食物,到了燕京,客馆的人招待供奉的十分丰盛。

文天祥不睡觉,一直坐到天亮。张弘范迅速把他押到兵马司,派士兵看守。

当时元世祖忽必烈大量招纳有才能的南宋人做官,王积翁说:“南宋人没有人能比得上天祥的。”于是元世祖马上派王积翁去传旨,文天祥说:“国家灭亡,我只有罢了。

如果皇帝宽仁,我能够体面的回到故乡终老,他日能做个顾问,就可以了。如果马上做官,非但不能和故国的士大夫共存,我的一生都将尽弃了,还怎么能用我呢?”王积翁想叫宋官谢昌元等十人请释天祥做道士,留梦炎说不行,说:“文天祥出来,又能号召江南,把我们这些人放在何地!”于是事情就放下了。

到燕凡三年,皇帝知道文天祥是终究不能屈服的,于是与宰相商议要放了他,有人提起文天祥在江西起兵这件事,就没有马上释放。 (原文自己找吧)。

3. 解释以身许国,碧血丹心的意思

成语 以身许国

发音 yǐ shēng xǔ guó

解释 许:预先答应给与。把身体献给国家。指尽忠报国,临难不顾。

出处 《南史·羊侃传》:“久以汝为,犹在邪?吾以身许国,誓行阵,终不以尔而生进退。”

用法偏正式;作谓语、定语;含褒义

碧血:出自“血化为碧”这个典故

《庄子·外物》中讲到“人主莫不欲其臣之忠,而忠未必信,故伍员流于江,苌弘于蜀,藏其血三年而化为碧。”

就是说周敬王的夫人蒙冤为人所杀,血三年化为碧玉。

这个典故的意思是说忠诚但却不被信任。碧血的意思就代表了主人是一个忠诚坚贞的人。后来人们常常用“碧血”来指忠贞坚强的人或烈士。

丹心,红色的心,意思是说忠诚的心、诚炽的心。

合在一起,形容忠诚、坚强、赤诚的人。

4. 碧血丹心是什么意思

碧血:出自“血化为碧”这个典故

《庄子·外物》中讲到“人主莫不欲其臣之忠,而忠未必信,故伍员流于江,苌弘于蜀,藏其血三年而化为碧。”

就是说周敬王的夫人蒙冤为人所杀,血三年化为碧玉。

这个典故的意思是说忠诚但却不被信任。碧血的意思就代表了主人是一个忠诚坚贞的人。后来人们常常用“碧血”来指忠贞坚强的人或烈士。

丹心,红色的心,意思是说忠诚的心、诚炽的心。

合在一起,形容忠诚、坚强、赤诚的人。

5. 碧忸丹心什么意思

碧血丹心[bì xuè dān xīn]基本信息词目:碧血丹心[1]拼音:bì xuè dān xīn近义词:赤胆忠心、披肝沥胆、赤子之心反义词:叵测之心、包藏祸心、背信弃义详细释义释义:碧血:出自“血化为碧”这个典故 血化为碧玉,后指为正义事业而流的血;丹心:忠心。

满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。

丹:红色。用来形容英雄豪杰。

出处:《庄子·外物》:“人主莫不欲其臣之忠,而忠未必信,故伍员流于江,苌弘于蜀,藏其血,三年而化为碧。”示例清·丘逢甲《和平里行》:“南来未尽支天策,~留片石。

典故周朝时期,刘文公的大夫苌弘一生忠于朝廷,不卑不亢,有浩然正气。他因为正直而得罪了朝中权贵,蒙冤被周人,传说他被杀的当时,有人慕名收集他的血液藏在家里,三年后这些干血块全都化为碧玉。

辨析用法:联合式;作谓语、宾语;形容为正义事业而牺牲的烈士。英语loyal-hearted;absolute loyalty [devotion] deep patrioti *** ;righteous blood and loyal heart ;2文言文原文碧血丹心天祥方饭五坡岭,弘范奄至,众不及战,天祥仓皇出走,千户王惟义前执之,一时官属,士卒者甚众,天祥见弘范与潮阳,不拜,踊跃前就戮。

弘范驱之前,与俱至崖山,使之书招张士杰。天祥曰:“吾不能悍父母,反教人叛父母乎?”索之固,乃书《过零丁洋》一诗与之。

其末云:“人生自古谁无,留取丹心照汗青!”出处《宋史·文天祥传》译文天祥刚在五坡岭吃饭,张弘范的军队忽然来到,军队来不及应战,天祥仓皇向外跑,张弘范部下千户王惟义跑上前来把他捉住了。一时间官吏、士兵被杀的很多。

天祥在潮阳见到张弘范,不肯下拜,愤怒地跳着要张弘范杀掉他。张弘范押着他走在前面,与他一起到厓山前,叫他写信招降张世杰,天祥说:“我不能保护皇上,难道还能教别人背叛皇上吗?”逼他写招降书逼得很紧,他就写了《过零丁洋》一诗给张弘范。

诗的尾联道“人生自古谁无,留取丹心照汗青”。

以身许国、碧血丹心、横眉冷对、浩气长存分别是什么意思?

以身许国:把身体献给国家。指尽忠报国,临难不顾。碧血丹心:满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。

横眉冷对:怒目而视且冷静对待。浩气长存:形容一种刚直正大的精神永远长存。

碧血丹心的意思

碧血的解释

[blood shed in a just cause]

为 正义 难而流的血,烈士的血 详细解释 (1). 《庄子·外物》 :“ 苌弘 於 蜀 ,藏其血,三年而化为碧。”后因以“碧血”称忠臣烈士所流之血。 元 郑元佑 《汝阳张御史节歌》 :“孤忠既足明 丹心 ,三年犹须化碧血。” 明 边贡 《谒文山祠》 诗:“黄冠日月胡云断,碧血山河龙驭遥。” 清 魏麐徵 《于忠肃祠》 诗:“丹心纵还如铁,碧血长埋未化燐。” 高云览 《小城春秋》 第三三章:“今后自当 努力 报国,洒碧血于疆场,为 国家 民族 尽孝。” (2).指为国 牺牲 的 精神 。 清 陈维崧 《减字 木兰 花·题山阴何奕美小像》 词:“传家碧血,怕听 子规 啼夜月。” 清 陈梦雷 《拟古十九首序》 :“歌以当哭,留碧血於他年;古直作今,续骚魂於 后代 。”

词语分解

碧的解释 碧 ì 青 绿色 的玉石:碧玉。 青绿色: 碧绿 。 金碧辉煌 。 碧空 。 部首 :石; 血的解释 血 è 人或 动物 体内 循环 系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。 血雨腥风 。血海深仇。 人类因生育而 自然

描写热爱祖国的成语

描写热爱祖国的成语有精忠报国、忧国忧民、碧血丹心、为国捐躯、赤胆忠心。

1、精忠报国

精忠报国是一则汉语成语,最早出自于唐·李延寿《北史·颜之仪传》。“精忠报国”的意思是指为国家竭尽忠诚,牺牲一切。该成语构词方式是联合式;在句中作谓语、定语。

2、忧国忧民

忧国忧民,汉语成语,拼音是yōu guó yōu mín,意思是为国家的前途和人民的命运而担忧,出自 《战国策·齐策》。

3、碧血丹心

碧血丹心,汉语成语,注音:bì xuè dān xīn,意思是为正义事业而流的血;丹心:忠心。满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。丹:红色。用来形容英雄豪杰。

4、为国捐躯

为国捐躯,汉语成语,拼音:wèi guó juān qū,意思是指为国家牺牲生命。

5、赤胆忠心

赤胆忠心,汉语成语,拼音是chì dǎn zhōng xīn,意思是形容十分忠诚。出自明·汤显祖《还魂记·淮警》。

精忠报国是一则汉语成语,最早出自于唐·李延寿《北史·颜之仪传》。“精忠报国”的意思是指为国家竭尽忠诚,牺牲一切。该成语构词方式是联合式;在句中作谓语、定语。

2、忧国忧民

忧国忧民,汉语成语,拼音是yōu guó yōu mín,意思是为国家的前途和人民的命运而担忧,出自 《战国策·齐策》。

3、碧血丹心

碧血丹心,汉语成语,注音:bì xuè dān xīn,意思是为正义事业而流的血;丹心:忠心。满腔正义的热血,一颗赤诚的红心。形容十分忠诚坚定。丹:红色。用来形容英雄豪杰。

4、为国捐躯

为国捐躯,汉语成语,拼音:wèi guó juān qū,意思是指为国家牺牲生命。

5、赤胆忠心

赤胆忠心,汉语成语,拼音是chì dǎn zhōng xīn,意思是形容十分忠诚。出自明·汤显祖《还魂记·淮警》。