1.天下三分明月夜 二分无赖是扬州 中无赖是什么意思啊

2.二分明月的成语故事

天下三分明月夜 二分无赖是扬州 中无赖是什么意思啊

二分明月忆扬州什么意思-二分明月在扬州

中唐诗人徐凝的一首《忆扬州》,给扬州古城增添了朦胧而又永远也抹不掉的诗意。许多没有到过扬州的人就是从这首古诗中知道扬州的美丽的。可惜的是,数百年来人们对这首诗的理解都不够确切,尤其是对其中“二分无赖是扬州”的流行解释牵强附会,望文生义。徐凝的原诗是:“萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”关于此诗,古汉语家王曙解释:扬州的少女们娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上也挂不住一点忧愁。天下明月的光华有三分吧,无赖的扬州啊,你竟然占去了两分。

萧娘在唐诗中常用指少女,桃叶本为晋代王献之的侍妾,此处也借指少女,诗的头两句说的是反话,扬州少女无忧无虑,笑脸迎人,可诗人偏偏故意写她们藏不住眼泪,且容易将忧虑挂在眉梢上。眼泪流了,忧愁挂了,就很快过去了,不会长期郁在心中。诗人在这里将扬州比作可爱的少女,说她竟占了天下三分之二的光辉(见王曙《唐代故事集四?唐代长江流域诗》第1585页,1992年海南出版社出版)。王曙文在中把这四句诗解释得再清楚不过,既有串讲又有解析,但遗憾的是“无赖”这个关键性形容扬州的词却滑过了。学者李凤仪也认为“无赖”一词王曙没有给以明确的解释,他在考证了《西厢记》里的一些有趣的曲词反语运用后说:受《西厢记》那么多反语运用的启发,既然徐凝是把扬州比作可爱的少女,那么“无赖”的扬州就应是美丽的扬州的意思。

对此诗中“无赖”二字最常见的解释大致是:无奈、可憎、可爱和可喜。这些解释都没有把“无赖”一词放在具体的语言环境中去理解。徐凝诗句中的“二分无赖”四字是不能分开的,也就是说离开“二分”孤立地理解“无赖”是很难说清楚的。另外,“二分无赖是扬州”是承接“天下三分明月夜”写来的,这两句也是不能割裂分开理解的。笔者认为“无赖”恰恰不是“反语运用”,而是用其本意。如果把“无赖”理解为“可爱”或者“无奈”等义,那么“二分”和“无赖”就失去了两词之间内在意义上的关联。“无赖”一词里“赖”字的本义是“依靠”,《辞海》(上海辞书出版社出版,1999年版)第2354页对“赖”的解释是“依赖;倚靠”。在徐凝诗里“赖”是“占有”的意思,是由“依靠”转义而来的。在民间俗语中把“赖”字当“占有”使用十分常见。比如欠账不还可以说成“赖人家钱”,即占有人家钱的意思。也有说“你赖人家的东西”,也是把“赖”当作“占有”用。“无赖”一词中的“无”应是“不”,“无赖”一词应是“不占有”的意思。这样来解释“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,意思是天下明月的光华如果只有三分的话,扬州占有的不能说成是二分。不是二分是多少呢,也就是说三分她都占尽了。两句诗极言扬州之美,是天下第一,不可以解释为“她竟占了天下三分之二的光辉”(这是流行最广的说法)。

“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”是一种十分幽默的夸张修辞方法,足见徐凝的深厚语言功底。这种夸张的修辞方法在民间俗语中也是常见的,如果一人花钱大手大脚,说成“有仨大钱,他不花俩”。是说他俩钱都没花吗?不是,是说他“仨大钱”都花光了。又如一人不谦虚,就说这个人“有三分成绩,他不说两分”。

故此,“萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁”这两句是说扬州女人极美,“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”是说扬州夜景极美,且是天下第一美。细读《忆扬州》一诗,可以看出诗人的心境是多么美好愉快。扬州女人是美的,已给诗人留下了美好的回忆,而美好回忆里扬州的那一轮明月更是天下最亮最美的明月,是占尽了天下的光华的。

二分明月的成语故事

二分明月的成语故事如下:

扬州,在古代并不是专指现在这个江都县境,这名字古得很,在 《禹贡》(夏禹王治水时,制定九州地理)中就为九州之一,那时不但淮海一带皆统称扬州,便是江南一带也叫扬州。周秦时,现在的江苏、 安徽、江西、浙江和福建各省,皆属扬州。东汉年间,扬州州治在今安徽和县;三国时魏、吴均有扬州,魏在今安徽合肥,吴在今南京;

到隋文帝统一南北,才把扬州放在江都,也就是今日的扬州。古时扬州十分繁华,隋炀帝为了游扬州而开凿大运河,那是人心向往之所,唐朝徐凝在《忆扬州》诗中说:天下三分明月夜,二分无赖是扬州。所 谓二分无赖是扬州,也就是形容扬州的繁华,占了天下三分之二的风光。二分明月造句:

1、一帘幽梦起相思,二分明月牵挂浓,三春灿烂齐分享,四时桃李赏景致,六通四达成功路,七色渲染收获时,八面威风祝福到,九霄云外烦恼事。愿快乐无忧!

2、二月二龙抬头,接二连三好运投,二八佳人恋上你,二惠竞爽友情厚,二次三番喜事到,二分明月解忧愁,二月二祝你掌握不二法门,做到独一无二!

3、假如扬州不是绿杨城郭、二分明月,李白的诗句怎会如此诗情画意?“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。

4、1月16六六大顺,五湖四海,四季发财,三阳开泰,二分明月一帆风顺,要顺日祝你:一顺百顺,二满三平,三星在天,四通八达,五福临门,六方兴旺!